Terms of use

Last updated: [DATE]

1. About these terms

These terms apply when you use ImproveDash at my.improvedash.com, run by [YOUR NAME OR COMPANY], [ADDRESS], [CONTACT EMAIL]. By creating an account you agree to them. Please also read the Privacy policy.

2. What ImproveDash does

ImproveDash is a personal tool for recording your finances and habits. It shows what you enter. It does not connect to your bank and never moves real money: monthly plan entries and recurring bills are records added to your dashboard, not payments.

3. Not financial advice

Figures, budgets and summaries are based only on what you enter and are there for your own overview. They are not financial, tax or legal advice. Decisions about your money are yours.

4. Your account

Use an email address you can access and keep your password to yourself. One account is for one person. You are responsible for what happens in your account; write to [CONTACT EMAIL] if you think someone else has used it.

5. Your data

Your data stays yours. You allow us to store and process it only to run ImproveDash for you, as described in the Privacy policy. You can export it or delete your account at any time.

6. Fair use

Do not try to access other people's accounts or data, disrupt or overload the service, probe it for weaknesses without our permission, or use it for anything illegal.

7. Price

[ImproveDash is free to use. If we ever add paid features, we will tell you in advance, and nothing you already use will be charged without your agreement.]

8. Availability and changes

We work to keep ImproveDash available and your data safe, but we cannot promise it will always be available or free of errors, so export a backup now and then. We may change or improve features. If we decide to close the service, we will tell you at least 30 days in advance so you can export your data.

9. Liability

We provide ImproveDash as it is. As far as the law allows, we are not liable for indirect losses or for decisions you make based on the app. Nothing in these terms limits rights you have as a consumer that the law does not allow to be limited.

10. Ending

You can stop using ImproveDash and delete your account at any time in Settings. We may suspend or close an account that seriously or repeatedly breaks these terms, and we will tell you why unless the law prevents it.

11. Changes to these terms

We will update the date above and tell you in the app or by email before important changes take effect. If you do not agree, you can delete your account.

12. Law

These terms are governed by the law of the Republic of Bulgaria. If you are a consumer living in another EU country, you keep the protection of that country's mandatory laws. [Disputes: the competent court in Bulgaria.]

13. Contact

[CONTACT EMAIL]

Общи условия за ползване

Последна промяна: [ДАТА]

1. За тези условия

Тези условия важат, когато използваш ImproveDash на my.improvedash.com, поддържан от [ТВОЕТО ИМЕ ИЛИ ФИРМА], [АДРЕС], [ИМЕЙЛ ЗА КОНТАКТ]. Със създаването на профил се съгласяваш с тях. Прочети и Политиката за поверителност.

2. Какво прави ImproveDash

ImproveDash е личен инструмент за записване на финансите и навиците ти. Той показва това, което въвеждаш. Не се свързва с банката ти и никога не превежда истински пари: записите от месечния план и повтарящите се сметки са бележки в таблото ти, а не плащания.

3. Не е финансов съвет

Сумите, бюджетите и обобщенията се основават само на въведеното от теб и служат за твой личен преглед. Те не са финансов, данъчен или правен съвет. Решенията за парите ти са твои.

4. Твоят профил

Използвай имейл, до който имаш достъп, и пази паролата си само за себе си. Един профил е за един човек. Отговаряш за случващото се в профила ти; пиши на [ИМЕЙЛ ЗА КОНТАКТ], ако смяташ, че някой друг го е използвал.

5. Твоите данни

Данните ти остават твои. Позволяваш ни да ги съхраняваме и обработваме само за да работи ImproveDash за теб, както е описано в Политиката за поверителност. Можеш да ги изнесеш или да изтриеш профила си по всяко време.

6. Честно ползване

Не се опитвай да влизаш в чужди профили или данни, да прекъсваш или претоварваш услугата, да търсиш уязвимости без наше разрешение, нито да я използваш за нещо незаконно.

7. Цена

[ImproveDash е безплатен. Ако някога добавим платени функции, ще те уведомим предварително и нищо, което вече ползваш, няма да бъде таксувано без твоето съгласие.]

8. Наличност и промени

Стараем се ImproveDash да е достъпен и данните ти да са защитени, но не можем да обещаем, че услугата винаги ще работи или ще е без грешки, затова от време на време си прави резервно копие. Можем да променяме или подобряваме функции. Ако решим да закрием услугата, ще те уведомим поне 30 дни предварително, за да можеш да изнесеш данните си.

9. Отговорност

Предоставяме ImproveDash във вида, в който е. Доколкото законът позволява, не носим отговорност за косвени загуби или за решения, които вземаш въз основа на приложението. Нищо в тези условия не ограничава правата ти като потребител, които законът не позволява да бъдат ограничавани.

10. Прекратяване

Можеш да спреш да ползваш ImproveDash и да изтриеш профила си по всяко време от Настройки. Можем да спрем или закрием профил, който сериозно или многократно нарушава тези условия, и ще ти кажем защо, освен ако законът не го забранява.

11. Промени в условията

Ще обновим датата горе и ще те уведомим в приложението или по имейл, преди важни промени да влязат в сила. Ако не си съгласен, можеш да изтриеш профила си.

12. Приложимо право

Тези условия се уреждат от правото на Република България. Ако си потребител, живеещ в друга държава от ЕС, запазваш защитата на задължителните закони на тази държава. [Спорове: компетентният съд в България.]

13. Контакт

[ИМЕЙЛ ЗА КОНТАКТ]