Privacy policy

ImproveDash (my.improvedash.com) helps you keep track of your money and habits. This policy explains what we store, why, and what you can do about it. It describes how the app actually works.

1. Who is responsible

[YOUR NAME OR COMPANY], [ADDRESS], [CONTACT EMAIL] is responsible for your personal data (“we”).

2. What we store

We do not use advertising, analytics or tracking tools, and we do not sell your data or share it for marketing.

3. Why we use it

4. Who else handles it

These providers act on our instructions. [If any of them processes data outside the EU/EEA, name the safeguard here, for example the EU Standard Contractual Clauses.]

5. Cookies and storage on your device

We use one cookie, pd_session, which keeps you signed in. It is strictly necessary, so it does not need consent. It lasts up to 30 days and renews while you use the app. Your browser also keeps a copy of the app's own files so it can open when you are offline; your financial data is not stored there.

6. How long we keep it

As long as you have an account. When you delete your account, your data is removed from the live database straight away, and copies in our backups are deleted within [NUMBER] days. Email-link codes and security counters expire on their own, as described above.

7. Your rights

You can get a copy of your data (Settings → Export backup), correct it in the app, and delete your account with all its data (Settings → Delete my account). You can ask us anything about your data, or object to how we use it, at [CONTACT EMAIL]. You can also complain to a data protection authority; in Bulgaria this is the Commission for Personal Data Protection (www.cpdp.bg).

8. Children

ImproveDash is meant for adults managing their own money and habits. Please do not create an account if you are under 16.

9. Security

Connections use HTTPS, passwords and sign-in codes are stored only as hashes, and each account can reach only its own data. No system is perfectly secure; if something happens that puts your data at risk, we will tell you as the law requires.

10. Changes

If we change this policy we will update the date above, and tell you in the app or by email before important changes take effect.

Политика за поверителност

ImproveDash (my.improvedash.com) ти помага да следиш парите и навиците си. Тук обясняваме какви данни пазим, защо и какво можеш да направиш с тях. Описанието следва начина, по който приложението реално работи.

1. Кой отговаря за данните

[ТВОЕТО ИМЕ ИЛИ ФИРМА], [АДРЕС], [ИМЕЙЛ ЗА КОНТАКТ] е администратор на личните ти данни („ние“).

2. Какво пазим

Не използваме реклами, инструменти за анализ или проследяване и не продаваме данните ти, нито ги споделяме за маркетинг.

3. Защо ги използваме

4. Кой още обработва данните

Тези доставчици действат по наши указания. [Ако някой от тях обработва данни извън ЕС/ЕИП, посочи тук гаранцията, например стандартните договорни клаузи на ЕС.]

5. Бисквитки и данни на устройството ти

Използваме една бисквитка, pd_session, която те пази влязъл. Тя е строго необходима, затова не изисква съгласие. Важи до 30 дни и се подновява, докато ползваш приложението. Браузърът ти пази и копие на файловете на самото приложение, за да може то да се отвори без интернет; финансовите ти данни не се пазят там.

6. Колко дълго ги пазим

Докато имаш профил. Когато изтриеш профила си, данните се премахват веднага от работната база данни, а копията в резервните ни архиви се изтриват до [БРОЙ] дни. Кодовете във връзките по имейл и броячите за сигурност изтичат сами, както е описано по-горе.

7. Твоите права

Можеш да получиш копие на данните си (Настройки → Изнеси резервно копие), да ги коригираш в приложението и да изтриеш профила си с всички данни (Настройки → Изтрий профила ми). Можеш да ни питаш всичко за данните си или да възразиш срещу начина, по който ги използваме, на [ИМЕЙЛ ЗА КОНТАКТ]. Имаш право и да подадеш жалба до надзорен орган; в България това е Комисията за защита на личните данни (www.cpdp.bg).

8. Деца

ImproveDash е предназначен за пълнолетни, които управляват собствените си пари и навици. Моля, не създавай профил, ако си под 16 години.

9. Сигурност

Връзките са през HTTPS, паролите и кодовете за вход се пазят само като хешове, а всеки профил има достъп само до собствените си данни. Никоя система не е напълно сигурна; ако се случи нещо, което застрашава данните ти, ще те уведомим, както изисква законът.

10. Промени

Ако променим тази политика, ще обновим датата горе и ще те уведомим в приложението или по имейл, преди важни промени да влязат в сила.